Ďakovali nám za vystúpenie

Milá skupina Lelija,

našol jem Vaš mail, dumal jem že ste spevacke trio a pozeram: vy štvorlistok + hudobnik 🙂 čiže šitke ste Quintetto:)

Choču vam šumni poďakuvati, za nedavno vaš koncert v Košiciach, nediľu 12.okt., bylo to pro mene, pro nas šitkych dašto krasne, prekrasnyj zažitok!
A to jake by bylo išči s tov divčinov što chybala?! Ale hoc by ste byli len dvi ci jedna, ta i to by bylo isto na jedničku!

A ja ten, što jem vas fotil, ta prebačte, kiď ša mi to nepodarilo, ja totiž fotografuju roky rokuce, ale s klasickym foťakom, s digitalnym neznam…

Ta dufam, že aspoň dajaka fotka byla dobra.

Špivanky byli bars krasne, vaši holosy super, i hudba vyborna, nedalo mi nepochvaliti vas a neociniti vaš talent, vašu lasku k ľudovoj hudbi, folkloru.

Ja jem fanušik špivanok a krojiv od malenka, ale malokoli ša dostanu na take dašto jak teper, taže ďakuju Bohu za zažitok. A že mame takych šikovnych ľudej jak vas!

Naj vas šitkych Pan Bih blahoslovit, majte ša šumni a naj vam 3mut holosy na vse!!

Oliver Hvizd, Košice

Starších si uctili aj v Davidove

Krásna slnečná nedeľa patrila 26.októbra 2014 občanom malebnej dedinky s krásnym názvom Davidov vo Vranovskom okrese. Hlavným organizátorom podujatia bol starosta obce Ing. Jozef Vaľko.

V kultúrnej časti sa svojim starším spoluobčanom predstavili deti z miestnej školy, domáce duo a naša spevácka skupina s kyticou nežných, veselých i lyrických piesní. 

Okrem piesní, básní a rezkej hudby si pozvaní hostia posedeli pri kávičke, domácich koláčoch a pečených rezňoch, ktoré rozvoniavali celou miestnou kultúrneho domu.

Bolo to veľmi príjemné stretnutie, ktoré sme strávili v kruhu milých a priateľských ľudí!

P1110312

Napísali o nás…

“Spivajme, Rusiny, jak sme i spivali, naj naša spivanka žyje medži nami.” (Mikolaj Koneval)

Tak znelo motto pozvánky na kultúrnu akciu pre Rusínov ale aj iných sympatizantov rusínskej kultúry , ktorá sa uskutočnila počas jedného z mála krásnych slnečných dní tohoročného babieho leta 12.októbra o 15.30 , v obradnej sieni Kultúrno-spoločenského centra Južan na Smetanovej 4 v Košiciach.

Podujatie zorganizovala Miestna organizácia Rusínskej obrody na Slovensku,  ktorej predsedníčka pani Mária Bicková pozvala  do Košíc známu spevácku skupinu Lelija z Humenného a Juraja Dudu s hudobnou skupinou z Lipian. Popoludnie s rusínskou piesňou bolo ladené v lyrickom duchu a odzneli na ňom rusínske, hlavne duchovné a lyrické piesne.

V úvode pani Bicková privítala prítomných divákov ako aj účinkujúcich a osobitne medzi hosťami privítala člena výkonného výboru ROS doc. PhDr. Andreja Antoňáka,CSc. z Inštitútu rusínskeho jazyka a kultúry na Univerzite v Prešove, rodáka z Kalinova. Pán Antoňák vyjadril potešenie, že sa mohol zúčastniť na tomto podujatí a vyjadril presvedčenie, že bude prichádzať do Košíc častejšie aj na iné akcie, či stretnutia členov miestnej organizácie ROS, kde môže záujemcom ponúknuť svoje znalosti z oblasti dejín Rusínov a rusínskej literatúry.

Potom už na pódium prišla spevácka skupina Lelija z Humenného v zložení Mgr. MIRIAM MUDRÍKOVÁ, PaedDr. MARIANNA COGANOVÁ a Mgr. TATIANA GLODOVÁ. Hudobný doprovod zabezpečoval ďalší ich člen, akordeonista RASTISLAV JAROLÍN.

Skupina sa predstavila nádhernými rusínskymi, ukrajinskými i ruskými piesňami, medzi ktorými nechýbalo pásmo venované “čepeniu nevesty”. Profesionálny výkon speváčok odmenili diváci zaslúženým potleskom .

Vystúpenie folkloristiek z Humenného vystriedala  mládežnícka skupina z Lipian pod vedením Juraja Dudu. Predstavili sa krásnymi duchovnými piesňami, ktoré interpretoval Juraj Duda. Speváka doprevádzali hudobníci na flaute, husliach, akordeóne a klavíri. Precítený hudobný prejav a oduševnelý spevácky výkon určite pohladili dušu citlivého poslucháča.

Piesne, ktoré počas vystúpení odzneli, boli zväčša známe, či už z cerkvi alebo z folklórnych podujatí, takže nebolo výnimkou, keď si diváci pospevovali s účinkujúcimi.

Oba kolektívy sa niekoľkokrát na pódiu vystriedali a nakoniec sa všetci stretli pri záverečnej piesni Živite ľudije na blaho svita, ktorú si s nimi s radosťou zaspievali všetci prítomní.

Veríme, že sa tieto kolektívy ešte do Košíc niekedy vrátia, opäť nás potešia svojím umením a pripomenú nám naše korene.

Ďakujeme účinkujúcim aj organizátorom.

Akcia s dobrovoľným vstupným sa uskutočnila s finančnou podporou úradu vlády SR – Program: Kultúra národnostných menšín 2014. Hlavnou organizátorkou za MO ROS Košice bola pani Mária Bicková a jej dcéra Miriam.

Ľubomír Delina

Košice, 17.10.2014

Úcta k starším

Tak ako jeseň má svoje čaro v podobe pestrofarebnej prírody, tak aj jeseň ľudského života je pekným obdobím plným nových príležitostí, radostí, záujmov…

Október – mesiac úcty k starším – k mamám, otcom, starým rodičom…Im patrí naša vďaka, láska, pomoc i pochopenie.

A preto pri tejto príležitosti pripravila pre svojich občanov starostka obce STRIHOVEC v Sobraneckom okrese, p. Iveta Ihnatková, príjemné popoludnie plné pohody a relaxu pri počúvaní rusínskych piesní v podaní speváckej skupiny Lelija. Okrem nich sa prihovorila staršej generácii aj mladšia, a to v podobe básní, milých slov a spomienok. Tie sa vynorili v mysliach všetkých prítomných pri prezentácii zozbieraných starých fotografií, na ktorých boli nielen tradičné a historické domčeky, ale aj ich obyvatelia.

Nechýbalo ani občerstvenie a chutný guláš, pri ktorom sa Strihovčania vzájomne porozprávali a trochu oddýchli od každodenných starostí a povinností.

P1110305
                       

Nabitý víkend pre Leliju

Víkendové dní, 18.-19.10.2014, boli pre spevácku skupinu LELIJA plné veselosti, spevu, zábavy, hudby i potlesku. Počas sobotňajšej noci sme boli pozvaní na dve svadby, ktorých sme sa aj zúčastnili a spríjemnili tak svojim vystúpením slávnostné chvíle mladomanželom i svadobným hosťom. Najprv to bola svadba v reštaurácii Karpatia v Humennom a po polnoci v meste Svidník, kde sme čepili nevestu.

Nedeľa patrila našim starým babkám a dedkom v dedinke Ňagov (okres Medzilaborce), ktorým sme z úcty spievali im známe i menej známe piesne z nášho repertoáru.

P1110293

P1110283

Okrem našej speváckej skupiny sa predstavila v podobe melodických piesní aj mužská spevácka skupina Rusínske holosy z Humenného. 

P1110289

Na tejto akcii boli prítomní i poslanci NR SR – Ing. Ján Hudacký a Ing. Pavol Zajac.  Na fotografii aj Ing. Andrej Senaj a starosta obce Ňagov Sergej Smetanka.

P1110287

Spivajme Rusiny

V nedeľu 12.októbra 2014 sme sa zúčastnila kultúrnej akcie v Košiciach, ktorá bola venovaná rusínskym lyrickým a duchovným piesniam.

Kultúrny program na nedeľné popoludnie pripravila pre pozvaných hostí Miestna organizácia rusínskej obrody s finančnou podporou Úradu vlády SR – v rámci programu “Kultúra národnostných menšín 2014″.

P1110261

P1110268

Okrem našej speváckej skupiny LELIJA sa v programe predstavili krásnymi duchovnými piesňami aj mládežníci z Lipian, ktorých vedúcim je Juraj Duda.

P1110267

P1110266

Naša skupina sa predstavila rusínskymi, ukrajinskými i ruskými piesňami, medzi ktorými nechýbalo pásmo venované “čepeniu nevesty”.

P1110263     P1110264